D’après les recherches de R. J. Taormina (2015).
Test de Résilience Personnelle chez l’Adulte (APR)
Dans quelle mesure savez-vous endurer, vous adapter et vous remettre des difficultés ?
Fondé sur les recherches de Robert J. Taormina à l’Université de Macao, le Test de Résilience Personnelle chez l’Adulte explore comment vous réagissez aux défis de la vie et vous vous remettez de l’adversité.
Plutôt que de considérer la résilience comme un trait unique, cette évaluation cartographie quatre capacités personnelles distinctes : la Détermination, l’Endurance, l’Adaptabilité et la Capacité de récupération.
Comment abordez-vous habituellement les obstacles, vous adaptez-vous au changement et retrouvez-vous votre équilibre ? Pour passer le test, saisissez vos réponses ci-dessous.
Question 1 sur 20
Je persévère dans les choses que je décide, malgré les difficultés.
| Pas d'accord | D'accord |
RETOUR POURSUIVRE
La mesure de Résilience Personnelle chez l’Adulte a été élaborée par Robert J. Taormina pour décrire la résilience comme un ensemble de capacités personnelles qui aident les personnes à poursuivre des objectifs, à supporter les épreuves, à s’adapter au changement et à se remettre après un revers. Au lieu de traiter la résilience comme une qualité unique, tout ou rien, la mesure distingue quatre motifs liés mais distincts : la Détermination, l’Endurance, l’Adaptabilité et la Capacité de récupération.
La Détermination est la capacité à rester engagé dans un objectif choisi et à continuer de fournir des efforts lorsque les progrès sont difficiles. Un score élevé suggère que la persévérance et le fait d’aller au bout des choses occupent une place importante dans votre façon d’aborder les obstacles. Un score plus faible peut indiquer que votre motivation varie davantage selon les situations, ou que vous êtes plus disposé à reconsidérer un objectif lorsque le coût de la poursuite devient élevé. Aucun de ces motifs n’est automatiquement meilleur dans toutes les circonstances : la persévérance peut vous aider à achever un travail qui compte, tandis que la souplesse peut éviter un effort inutile.
L’Endurance concerne votre capacité à supporter des circonstances difficiles dans la durée. Les personnes ayant une endurance plus élevée peuvent se sentir mieux armées pour continuer à fonctionner tant que la pression, les conflits ou les épreuves persistent. Les personnes ayant une endurance plus faible peuvent remarquer l’épuisement plus tôt et avoir besoin de plus de repos, de soutien ou de répit face à des conditions exigeantes. L’Endurance ne doit pas être comprise comme l’obligation de tolérer des situations dangereuses ou nuisibles, et un score élevé ne signifie pas qu’une personne est à l’abri du stress ou de l’épuisement.
L’Adaptabilité décrit la facilité avec laquelle vous vous ajustez lorsque les circonstances, les attentes ou l’environnement changent. Une adaptabilité plus élevée est associée à la capacité de trouver des réponses praticables à des conditions inattendues et de modifier ses plans si nécessaire. Une adaptabilité plus faible peut refléter une préférence plus marquée pour la prévisibilité et les routines établies. L’Adaptabilité n’est pas l’absence de principes : c’est la capacité de réagir avec souplesse tout en décidant de ce qui compte pour vous.
La Capacité de récupération est la capacité à se remettre et à reprendre sa vie après l’adversité ou un malheur. Des scores plus élevés suggèrent que vous avez tendance à retrouver votre équilibre après un revers, tandis que des scores plus faibles peuvent indiquer que les événements difficiles restent perturbants plus longtemps ou demandent plus de temps et de soutien pour être assimilés. La récupération n’est pas une course, et ce score ne doit pas servir à juger un deuil, un traumatisme, une maladie ou toute autre expérience personnelle.
Les scores des quatre facettes forment ensemble un profil de résilience, tandis que la Résilience totale est une simple moyenne descriptive et non une mesure unique validée séparément. Ils reposent sur votre auto-évaluation à un moment donné et peuvent varier selon le contexte, les ressources, les relations et les exigences du moment. Les repères de référence indiqués sur le graphique sont des estimations contextuelles issues de l’échantillon de l’article publié, et non des percentiles de population, des diagnostics ou des prédictions quant à votre capacité future à faire face. Cette évaluation est uniquement destinée à l’éducation et à la réflexion personnelle et ne remplace pas des soins professionnels en santé mentale.
Ces capacités peuvent se recouper sans être identiques. Une personne peut être très déterminée tout en ayant besoin de temps pour récupérer après une perte majeure, ou s’adapter rapidement tout en préférant ne pas persévérer dans des objectifs qui ne lui conviennent plus. Le profil est donc surtout utile comme point de départ pour repérer des motifs : là où vous avez tendance à continuer, là où vous résistez à la pression, là où vous changez de cap et là où vous retrouvez votre équilibre. Utilisez les résultats avec curiosité et bienveillance, en tenant compte des circonstances dans lesquelles vous avez répondu et du soutien dont vous disposez.
Références
- Taormina, R. J. (2015). Adult personal resilience: A new theory, new measure, and practical implications. Psychological Thought, 8(1), 35–46. DOI: 10.5964/psyct.v8i1.126.
Foire aux questions
Quelles sont les quatre capacités mesurées par le Test de Résilience Personnelle chez l’Adulte (APR) ?
Il évalue la Détermination, l’Endurance, l’Adaptabilité et la Capacité de récupération d’après les recherches de Robert J. Taormina, afin de montrer comment les personnes réagissent aux défis et se remettent de l’adversité.
Comment les scores du Test de Résilience Personnelle chez l’Adulte (APR) fonctionnent-ils ensemble ?
Les scores des quatre facettes forment un profil de résilience, tandis que la Résilience totale est une simple moyenne descriptive qui indique les motifs typiques de persévérance, de résistance à la pression, d’adaptation au changement ou de récupération après un revers.
Pourquoi le Test de Résilience Personnelle chez l’Adulte (APR) divise-t-il la résilience en parties distinctes ?
Il sépare la résilience en quatre motifs liés mais distincts plutôt que de la traiter comme un trait unique, tout ou rien.
Quelle est la stabilité des scores du Test de Résilience Personnelle chez l’Adulte (APR) ?
Les scores reposent sur une auto-évaluation à un moment donné, peuvent varier selon le contexte et les exigences du moment, et les repères de référence ne sont que des estimations contextuelles issues d’un échantillon, et non des diagnostics ou des prédictions.
Le Test de Résilience Personnelle chez l’Adulte (APR) est-il destiné à remplacer une aide professionnelle ?
Il est uniquement destiné à l’éducation et à la réflexion personnelle et ne remplace pas des soins professionnels en santé mentale.
English
Español
Português
Deutsch
Français
Italiano
Polski
Українська
Русский
Türkçe
العربية
日本語
한국어
ไทย
汉语
Tiếng Việt
Bahasa 