Тест «Ад Данте»
В какой круг ада поместил бы вас Данте?
Около 1320 года Данте Алигьери завершил «Ад» — первую часть «Божественной комедии»: экскурсию по аду, в котором у каждого греха есть своё место и своё подобающее наказание. Его ад — воронка из девяти кругов, каждый ниже и страшнее предыдущего, от вздохов Лимба до ледяного озера.
Этот тест предлагает вам признаться в 38 повседневных прегрешениях — в том порядке, в каком Данте встречал их на своём пути вниз. Ваши ответы взвешиваются так же, как он взвешивал своих земляков, и вам показывают круг, куда он поместил бы вас, с его наказанием и его обитателями. Какой круг ваш? Чтобы пройти тест, введите свои данные ниже.
Вопрос 1 из 38
Я позволял влечению принимать решения за меня.
| Не соглашаюсь | Соглашаюсь |
НАЗАД ПРОДОЛЖИТЬ
Данте Алигьери (1265–1321) — флорентийский поэт и политик, изгнанный из родного города в 1302 году и так и не вернувшийся домой. «Божественную комедию» он написал в изгнании. Её первая часть, «Ад», действие которой происходит на Пасху 1300 года, рассказывает о том, как Данте, заблудившийся в тёмном лесу, ведёт через ад тень Вергилия. Он населил это место реальными людьми: папами, банкирами, военачальниками, старыми друзьями и старыми врагами, большинство из которых названы по имени. Этот тест приводит строки поэмы в простом русском пересказе, сделанном по английскому переводу Генри Уодсворта Лонгфелло 1867 года, и показывает её в гравюрах, которые Гюстав Доре создал для неё в 1861 году.
Ад Данте — это яма в форме воронки, и правило простое: чем ниже, тем хуже. Первый круг — Лимб, где никого не наказывают. Круги со второго по пятый вмещают грехи страсти и вспыльчивости, которые Данте считал самыми простительными: Похоть, Обжорство, Жадность и Гнев. Читатели, знакомые с семью смертными грехами, узнают их. За стенами города Дит лежат Шестой круг — Ересь — и Седьмой — Насилие, разделённый на три кольца. Восьмой круг, Обман, разбит на десять рвов, по одному на каждый вид лжи. Девятый, Измена, — ледяное озеро с четырьмя зонами, и в его центре стоит Люцифер.
Всю эту конструкцию пронизывают две идеи. Первая — порядок грехов. Данте ставит холодную ложь ниже горячей вспыльчивости: поддаться гневу или желанию — это провал самоконтроля, тогда как обман — злоупотребление разумом, единственным даром, который отличает людей от животных. Поэтому льстецы и подделыватели лежат глубже тиранов, и поэтому самое дно отведено тем, кто предал того, кто им доверял. Вторая идея — то, что Данте называет контрапассо, воздаянием по противоположности: каждое наказание отражает грех, который оно карает. Похотливых носит ветер, который никогда не стихает. Гадатели, которые утверждали, что видят будущее, идут с головой, повёрнутой назад.
Тест оценивает ваши ответы по восьми кругам греха, от Похоти до Измены, и на диаграмме показаны все восемь. Каждый круг оценивается по более сильной половине ваших ответов о нём, потому что одно откровенное признание весит больше нескольких отрицаний. Затем тест помещает вас туда, куда поместил бы Данте, — по самому тяжкому вашему греху, а не по самому частому: среди кругов, где вы набираете больше 70% и не отстаёте от своего высшего результата более чем на десять баллов, вам достаётся самый глубокий. Там, где у круга есть кольца, рвы или зоны, решает ваш самый сильный ответ по этому кругу. Если ни один круг не поднимается выше 70%, вы остаётесь в Лимбе вместе с поэтами и философами. Одни и те же ответы всегда ведут в одно и то же место, и никому не назначают срок в годах: в аду Данте любое пребывание вечно.
Приговор выносит Данте, а не мы. Его схема — нравственная карта флорентийского католика 1300 года, и некоторые её части сегодня выглядят странно. Лимб и Ересь зависят от того, во что человек верил, а не от того, что он делал, и тест передаёт их как категории Данте, не судя ничьей веры или её отсутствия. Несколько уголков его ада не находят места в викторине и опущены. Если вам нужна современная трактовка вашего характера, лучшим ориентиром будет тест на моральное мировоззрение.
Ссылки
- Alighieri, D. (1867). The Divine Comedy of Dante Alighieri: Vol. 1. Inferno (H. W. Longfellow, Trans.). Ticknor and Fields.
- Alighieri, D. (1861). L'Enfer de Dante Alighieri, avec les dessins de Gustave Doré (P. A. Fiorentino, Trans.). L. Hachette et Cie.
Часто задаваемые вопросы
Что мне скажет тест «Ад Данте»?
В какой из девяти кругов ада Данте приведут ваши ответы, в какое именно кольцо, ров или зону, если они есть в этом круге, какое наказание Данте там описал и какие души он встретил.
Как выбирается мой круг?
Каждый из восьми кругов греха оценивается по более сильной половине ваших ответов о нём. Как и Данте, тест судит по самому тяжкому вашему греху, а не по самому частому: среди кругов, где вы набираете больше 70% и не отстаёте от своего высшего результата более чем на десять баллов, вам достаётся самый глубокий. Если ни один круг не поднимается выше 70%, вы остаётесь в Лимбе.
Сколько мне придётся пробыть в своём круге?
Вечно. Ни у кого в аду Данте нет даты освобождения. Души, которые ещё могут искупить свои грехи, находятся в «Чистилище», следующей части поэмы.
Судит ли тест мои убеждения?
Нет. Лимб и круг Ереси отражают то, во что верил флорентийский поэт около 1320 года. Тест лишь сообщает, куда поместила бы вас его поэма, и сам не выносит никакого суждения о чьей-либо вере или её отсутствии.
Какой перевод и какие иллюстрации использует тест?
Цитаты даны в простом русском пересказе, сделанном по английскому переводу Генри Уодсворта Лонгфелло 1867 года, а иллюстрации — гравюры Гюстава Доре к «Аду», впервые опубликованные в 1861 году.
English
Español
Português
Deutsch
Français
Italiano
Polski
Українська
Русский
Türkçe
العربية
日本語
한국어
ไทย
汉语
Tiếng Việt
Bahasa 