ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก

แบบทดสอบนรกของดันเต

ดันเตจะวางคุณไว้ในวงใดของนรก

ราวปี 1320 ดันเต อาลีกีเอรี เขียนนรกสำเร็จ ซึ่งเป็นภาคแรกของดีวีนาคอมเมเดียของเขา: การท่องนรกโดยมีผู้นำทาง ซึ่งบาปทุกอย่างมีที่ของตัวเองและโทษทัณฑ์ที่เหมาะสมของตัวเอง นรกของเขาเป็นกรวยเก้าวง แต่ละวงต่ำกว่าและเลวร้ายกว่าวงก่อนหน้า จากเสียงถอนหายใจในลิมโบลงไปจนถึงทะเลสาบน้ำแข็ง

แบบทดสอบนี้ขอให้คุณสารภาพความผิดพลาดในชีวิตประจำวัน 38 ข้อ ตามลำดับที่ดันเตพบระหว่างทางลงนรก คำตอบของคุณถูกชั่งน้ำหนักอย่างที่เขาชั่งน้ำหนักเพื่อนบ้านของเขา และคุณจะได้เห็นวงที่เขาจะวางคุณไว้ พร้อมโทษทัณฑ์และเพื่อนร่วมวง วงใดคือวงของคุณ หากต้องการทำแบบทดสอบ ให้กรอกข้อมูลของคุณด้านล่าง

คำถามที่ 1 จาก 38

ฉันเคยปล่อยให้ความดึงดูดตัดสินใจแทนฉัน

ไม่เห็นด้วย
เห็นด้วย

ย้อนหลัง ต่อไป

ดันเต อาลีกีเอรี (1265–1321) เป็นกวีและนักการเมืองแห่งฟลอเรนซ์ ผู้ถูกเนรเทศออกจากเมืองของตนในปี 1302 และไม่ได้กลับบ้านอีกเลย เขาเขียนดีวีนาคอมเมเดียขณะลี้ภัย ภาคแรกของเรื่องคือนรก มีฉากเป็นช่วงอีสเตอร์ในปี 1300 และเล่าว่าดันเตซึ่งหลงทางอยู่ในป่ามืดได้รับการนำทางลงไปผ่านนรกโดยวิญญาณของเวอร์จิล เขาเติมผู้คนจริงลงไปในสถานที่นั้น: พระสันตะปาปา นายธนาคาร ขุนศึก เพื่อนเก่าและศัตรูเก่า ส่วนใหญ่ระบุชื่อได้ แบบทดสอบนี้ยกบทกวีมาเป็นภาษาไทยแบบเรียบง่ายที่แปลตามฉบับแปลภาษาอังกฤษของเฮนรี วอดส์เวิร์ท ลองเฟลโลว์เมื่อปี 1867 และแสดงด้วยภาพแกะที่กุสตาฟ ดอเร สร้างขึ้นสำหรับเรื่องนี้ในปี 1861

นรกของดันเตเป็นหลุมรูปกรวย และกฎนั้นง่าย: ยิ่งต่ำยิ่งเลว วงที่หนึ่งคือลิมโบ ซึ่งไม่มีใครถูกลงโทษ วงที่สองถึงห้าบรรจุบาปแห่งความอยากและอารมณ์ ซึ่งดันเตถือว่าให้อภัยได้มากที่สุด: กาม ตะกละ ความโลภ และโทสะ ผู้อ่านที่รู้จักบาปเจ็ดประการจะจำสิ่งเหล่านี้ได้ หลังกำแพงเมืองดิสคือวงที่หก ความนอกรีต และวงที่เจ็ด ความรุนแรง ซึ่งแบ่งเป็นสามวงย่อย วงที่แปด การฉ้อฉล แบ่งเป็นสิบคู หนึ่งคูต่อการหลอกลวงแต่ละแบบ วงที่เก้า การทรยศ เป็นทะเลสาบน้ำแข็งที่มีสี่เขต และลูซิเฟอร์ยืนอยู่ตรงกลาง

แนวคิดสองข้อไหลผ่านการออกแบบทั้งหมด ข้อแรกคือลำดับของบาป ดันเตจัดให้คำโกหกเย็นชาอยู่ต่ำกว่าอารมณ์ร้อน: การปล่อยตัวให้ความโกรธหรือความอยากเป็นความล้มเหลวของการควบคุมตนเอง ขณะที่การฉ้อฉลเป็นการใช้เหตุผลในทางที่ผิด ซึ่งเป็นของขวัญเดียวที่แยกมนุษย์ออกจากสัตว์ นั่นคือเหตุที่คนประจบสอพลอและคนปลอมแปลงอยู่ลึกกว่าทรราช และเหตุที่ก้นบึ้งที่สุดถูกสงวนไว้สำหรับผู้ที่ทรยศคนที่ไว้ใจพวกเขา แนวคิดข้อที่สองคือสิ่งที่ดันเตเรียกว่าคอนทราพาสโซ คือการถ่วงดุล: โทษแต่ละอย่างสะท้อนบาปที่มันลงโทษ ผู้เต็มไปด้วยกามถูกลมที่ไม่เคยหยุดนิ่งพัดกระจัดกระจาย หมอดูซึ่งอ้างว่ามองเห็นอนาคตเดินโดยหันศีรษะไปข้างหลัง

แบบทดสอบให้คะแนนคำตอบของคุณในแปดวงของบาป ตั้งแต่กามจนถึงการทรยศ และวงล้อแสดงทั้งแปดวง แต่ละวงคิดคะแนนจากครึ่งที่แรงกว่าของคำตอบของคุณในวงนั้น เพราะคำสารภาพตรง ๆ หนึ่งครั้งหนักกว่าการปฏิเสธหลายครั้ง จากนั้นแบบทดสอบจะวางคุณอย่างที่ดันเตจะทำ โดยยึดบาปที่หนักที่สุดของคุณ ไม่ใช่บาปที่คุณทำบ่อยที่สุด: ในบรรดาวงที่คุณได้คะแนนเกิน 70% และห่างจากคะแนนสูงสุดของคุณไม่เกินสิบจุด วงที่ลึกที่สุดคือวงของคุณ เมื่อวงใดมีวงย่อย คู หรือเขต คำตอบที่แรงที่สุดของคุณในวงนั้นเป็นตัวกำหนดว่าคุณอยู่ในส่วนใด หากไม่มีวงใดได้เกิน 70% คุณจะอยู่ในลิมโบพร้อมกับกวีและนักปรัชญา คำตอบเดิมนำไปสู่ที่เดิมเสมอ และไม่มีใครได้รับโทษเป็นจำนวนปี: ในนรกของดันเตทุกการพำนักเป็นนิรันดร์

คำตัดสินเป็นของดันเต ไม่ใช่ของเรา แผนของเขาเป็นแผนที่ทางศีลธรรมของคาทอลิกชาวฟลอเรนซ์ในปี 1300 และบางส่วนของมันดูแปลกในทุกวันนี้ ลิมโบและความนอกรีตขึ้นอยู่กับสิ่งที่บุคคลเชื่อ ไม่ใช่สิ่งที่เขาทำ และแบบทดสอบรายงานสิ่งเหล่านี้ในฐานะหมวดหมู่ของดันเต โดยไม่ตัดสินความเชื่อหรือการไม่มีศาสนาของใคร มุมเล็ก ๆ ไม่กี่แห่งของนรกของเขาไม่มีที่ในแบบทดสอบและถูกตัดออกไป หากคุณต้องการการตีความอุปนิสัยของคุณแบบสมัยใหม่ แบบทดสอบแนวโน้มทางศีลธรรมจะเป็นแนวทางที่ดีกว่า

เอกสารอ้างอิง

  • Alighieri, D. (1867). The Divine Comedy of Dante Alighieri: Vol. 1. Inferno (H. W. Longfellow, Trans.). Ticknor and Fields.
  • Alighieri, D. (1861). L'Enfer de Dante Alighieri, avec les dessins de Gustave Doré (P. A. Fiorentino, Trans.). L. Hachette et Cie.

คำถามที่พบบ่อย

แบบทดสอบนรกของดันเตบอกอะไรกับฉัน

คำตอบของคุณจะพาคุณไปอยู่ในวงใดในเก้าวงของนรกของดันเต พร้อมวงย่อย คู หรือเขตที่แน่นอนซึ่งวงนั้นมีอยู่ โทษทัณฑ์ที่ดันเตบรรยายไว้ที่นั่น และดวงวิญญาณที่เขาได้พบ

วงของฉันถูกเลือกอย่างไร

แต่ละวงในแปดวงของบาปคิดคะแนนจากครึ่งที่แรงกว่าของคำตอบของคุณในวงนั้น เช่นเดียวกับดันเต แบบทดสอบยึดบาปที่หนักที่สุดของคุณ ไม่ใช่บาปที่คุณทำบ่อยที่สุด: ในบรรดาวงที่คุณได้คะแนนเกิน 70% และห่างจากคะแนนสูงสุดของคุณไม่เกินสิบจุด วงที่ลึกที่สุดคือวงของคุณ หากไม่มีวงใดได้เกิน 70% คุณจะอยู่ในลิมโบ

ฉันต้องอยู่ในวงของฉันนานเท่าไร

ตลอดไป ไม่มีใครในนรกของดันเตมีวันปล่อยตัว ดวงวิญญาณที่ยังชดใช้บาปได้ยังอยู่ในปุรคาโตรี ซึ่งเป็นภาคถัดไปของบทกวี

แบบทดสอบตัดสินความเชื่อของฉันหรือไม่

ไม่ ลิมโบและวงแห่งความนอกรีตสะท้อนสิ่งที่กวีชาวฟลอเรนซ์คนหนึ่งเชื่อเมื่อราวปี 1320 แบบทดสอบเพียงรายงานว่าบทกวีของเขาจะวางคุณไว้ที่ใด และไม่ได้ตัดสินด้วยตัวเองเกี่ยวกับความเชื่อหรือการไม่มีศาสนาของใคร

แบบทดสอบใช้คำแปลและภาพชุดใด

ข้อความที่ยกมาเป็นภาษาไทยแบบเรียบง่ายที่แปลตามฉบับแปลภาษาอังกฤษของเฮนรี วอดส์เวิร์ท ลองเฟลโลว์เมื่อปี 1867 และภาพต่าง ๆ เป็นภาพแกะของกุสตาฟ ดอเร สำหรับนรก ซึ่งตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 1861

แบบทดสอบนรกของดันเต

เหตุผลที่ควรทำแบบทดสอบนี้

1. ฟรี แบบทดสอบนรกของดันเตฟรี ไม่ต้องสมัคร และแสดงวงนรกของคุณทันทีที่คุณทำเสร็จ

2. ซื่อตรงต่อบทกวี เก้าวง วงย่อย คู และเขตของมัน โทษทัณฑ์และดวงวิญญาณที่คุณพบที่นั่น ล้วนนำมาจากตัวบทนรกเอง ยกมาเป็นภาษาไทยแบบเรียบง่ายที่แปลตามฉบับแปลภาษาอังกฤษของลองเฟลโลว์ และแสดงด้วยภาพแกะของกุสตาฟ ดอเร

3. สถานที่ที่แน่นอน แบบทดสอบไม่ได้หยุดเพียงแค่วง เมื่อดันเตแบ่งวงหนึ่งออกเป็นวงย่อย คู หรือเขต คำตอบของคุณจะวางคุณไว้ในส่วนใดส่วนหนึ่ง: ทั้งหมดยี่สิบห้าสถานที่ แต่ละแห่งมีโทษทัณฑ์ของตัวเอง