Zum Hauptinhalt springen

Dantes-Paradies-Test

In welchen Himmel des Paradieses würde Dante dich setzen?

Um 1320 vollendete Dante Alighieri das Paradies, den letzten Teil seiner Göttlichen Komödie: eine Reise hinauf durch den Himmel, in der jede Seele mit ihrem eigenen Maß an Freude leuchtet. Sein Paradies ist eine Leiter aus zehn Himmeln, jeder höher und heller als der vorige, vom blassen Mond bis zum Empyreum, dem Himmel des reinen Lichts.

Dieser Test stellt dir 34 Fragen dazu, was dir wichtig ist und wie du lebst, in der Reihenfolge, in der Dante auf seinem Weg nach oben den Seligen begegnete. Deine Antworten werden gewogen, wie er die Heiligen wog, und dir wird der Himmel gezeigt, in den er dich gesetzt hätte, mit den Seelen, die dort leuchten. Welcher Himmel ist deiner? Um den Test zu machen, gib unten deine Angaben ein.

Frage 1 von 34

Ich möchte für das in Erinnerung bleiben, was ich getan habe.

Nicht zustimmen
Zustimmen

Zurück Weiter

Dante Alighieri (1265–1321) war ein Dichter und Politiker aus Florenz, der 1302 aus seiner Stadt verbannt wurde und nie zurückkehrte. Er schrieb die Göttliche Komödie im Exil und vollendete ihren letzten Teil, das Paradies, kurz vor seinem Tod. Nachdem er in Dantes Inferno durch die Hölle hinabgestiegen und den Läuterungsberg hinaufgestiegen ist, erhebt sich Dante mit Beatrice, der Frau, die er seit seinem neunten Lebensjahr liebte, als Führerin in die Himmel. In jedem Himmel kommen die Seligen zu ihm herab: Kaiser, Kreuzfahrer, Gelehrte, Einsiedler, Apostel und sein eigener Ururgroßvater. Dieser Test zitiert das Gedicht in einer schlichten deutschen Wiedergabe nach Henry Wadsworth Longfellows englischer Übersetzung von 1867 und zeigt es in den Stichen, die Gustave Doré 1868 dafür schuf.

Dantes Himmel baut auf dem alten Weltbild auf, mit der Erde im Zentrum und den Planeten, die sich um sie drehen, jeder in seiner eigenen Sphäre, und die Regel ist einfach: je höher, desto heller. Die drei untersten Himmel, Mond, Merkur und Venus, liegen im Schatten, den die Erde in den Weltraum wirft, und die Seelen, die dort erscheinen, hatten einen Makel in ihrer Tugend: ein Gelübde, das nicht gehalten wurde, Gutes, das teils um des Ruhmes willen getan wurde, eine Liebe, die zu heiß brannte. Die nächsten vier sind die Himmel der großen Tugenden: die Weisen in der Sonne, die Kämpfer des Glaubens im Mars, die gerechten Herrscher im Jupiter und die Betrachtenden im Saturn. In den Fixsternen wird Dante über Glauben, Hoffnung und Liebe geprüft. Die neunte Sphäre, das Primum Mobile, gehört den Engeln, und jenseits davon liegt das Empyreum, außerhalb von Raum und Zeit, wo die Seligen in einer weißen Rose aus Licht um Gott sitzen.

Zwei Gedanken durchziehen den ganzen Aufbau. Der erste ist, dass niemand im Himmel mit seinem Platz unzufrieden ist. Piccarda sagt im niedrigsten Himmel zu Dante, dass die Seligen sich nur wünschen, was sie haben, denn Gottes Wille ist ihr Frieden. Der zweite ist, dass die Sphären eine Höflichkeit gegenüber Dante sind. Alle Seligen leben gemeinsam im Empyreum, und sie kommen zu ihm in den Himmel herab, der ihrem Grad an Herrlichkeit entspricht, damit ein lebender Mensch den Unterschied sehen kann. Leser, die das Inferno kennen, werden den Plan auf den Kopf gestellt wiedererkennen: Die Hölle sinkt nach der Schwere der Sünde, und der Himmel steigt nach der Stärke der Liebe, wobei die demütigsten Seelen Gott am nächsten sitzen.

Der Test bewertet deine Antworten auf die acht Himmel über dem Mond, von Merkur bis zum Empyreum, und das Rad zeigt alle acht. Jeder Himmel wird an der stärkeren Hälfte deiner Antworten zu ihm bewertet, denn ein klares Ja sagt mehr als mehrere Zögern. Dann ordnet der Test dich zu, wie Dante es täte, nach deiner höchsten Tugend und nicht nach deiner häufigsten: Von den Himmeln, in denen du über 70 % erreichst und die höchstens zehn Punkte unter deinem höchsten Wert liegen, gehört dir der höchste. In der Sonne entscheiden deine Antworten zwischen ihren beiden Kränzen von Gelehrten, und in den Fixsternen zwischen dem Glauben des heiligen Petrus, der Hoffnung des heiligen Jakobus und der Liebe des heiligen Johannes. Wenn kein Himmel über 70 % kommt, bleibst du im Mond bei den Seelen, deren Gelübde gebrochen wurden. Dieselben Antworten führen immer zum selben Ort, und jeder Ort ist endgültig: Dantes Himmel kennt keine Beförderungen.

Das Urteil ist Dantes, nicht unseres. Sein Himmel ist die moralische Landkarte eines florentinischen Katholiken des Jahres 1300, und Teile davon wirken heute seltsam. Die Fixsterne und das Empyreum drehen sich um den Glauben, und der Test gibt sie als Dantes Kategorien wieder, ohne den Glauben oder Unglauben irgendeines Menschen zu beurteilen. Wenn du eine moderne Deutung deines Charakters möchtest, sind die sieben himmlischen Tugenden oder ein Test der moralischen Ausrichtung ein besserer Wegweiser.

Referenzen

  • Alighieri, D. (1867). The Divine Comedy of Dante Alighieri: Vol. 3. Paradiso (H. W. Longfellow, Trans.). Ticknor and Fields.
  • Alighieri, D. (1868). Le Purgatoire et le Paradis de Dante Alighieri, avec les dessins de Gustave Doré (P. A. Fiorentino, Trans.). L. Hachette et Cie.

Häufig gestellte Fragen

Was sagt mir der Dantes-Paradies-Test?

Zu welchem der Himmel von Dantes Paradies deine Antworten dich erheben würden, zu welchem genauen Kranz oder Apostel, wo der Himmel solche hat, was Dante dort sah und welche Seelen er traf.

Wie wird mein Himmel gewählt?

Jeder Himmel über dem Mond wird an der stärkeren Hälfte deiner Antworten zu ihm bewertet. Wie Dante richtet sich der Test nach deiner höchsten Tugend: Von den Himmeln, in denen du über 70 % erreichst und die höchstens zehn Punkte unter deinem Spitzenwert liegen, gehört dir der höchste. Wenn keiner über 70 % kommt, bleibst du im Mond.

Könnte ich später in einen höheren Himmel aufsteigen?

Nein, und in Dantes Paradies will das auch niemand. Piccarda sagt im niedrigsten Himmel zu Dante, dass die Seligen sich nur wünschen, was sie haben, denn Gottes Wille ist ihr Frieden.

Bewertet der Test meinen Glauben?

Nein. Die Fixsterne und das Empyreum spiegeln, was ein florentinischer Dichter um 1320 glaubte. Der Test berichtet, wohin sein Gedicht dich setzen würde, und fällt kein eigenes Urteil über den Glauben oder Unglauben irgendeines Menschen.

Welche Übersetzung und welche Bilder verwendet der Test?

Die Zitate sind eine schlichte deutsche Wiedergabe nach Henry Wadsworth Longfellows englischer Übersetzung von 1867, und die Bilder sind Gustave Dorés Stiche zum Paradies, die erstmals 1868 erschienen.

Dantes-Paradies-Test

Warum dieser Test?

1. Kostenlos. Der Dantes-Paradies-Test ist kostenlos, erfordert keine Anmeldung und zeigt dir deinen Himmel, sobald du fertig bist.

2. Dem Gedicht treu. Die Himmel, die Seelen, die in ihnen leuchten, und was sie Dante sagten, stammen aus dem Paradies selbst, zitiert in einer deutschen Wiedergabe nach Longfellows englischer Übersetzung und gezeigt in Gustave Dorés Stichen.

3. Ein genauer Ort. Der Test bleibt nicht beim Himmel stehen. In der Sonne wählen deine Antworten deinen Kranz von Gelehrten, und in den Fixsternen den Apostel, der dich prüft: insgesamt zwölf Orte, jeder mit seiner eigenen Gesellschaft.